ちょちょすけ旅日記

殿様よりもガウチョに憧れる下級藩士。身分も低く禄も安い、いつもヨレヨレ旅侍。殿さまの毒見のしすぎで口から毒が出るように。旅日記と毒を一日おきに書いております。雑種犬と古い映画とクラシックも好きだったりします。

南米アンデスの音楽

南米旅行中に聞きたい




アンデスの山々が目に浮かぶ

フォルクローレ・コレクション

 



日本語: 民族音楽
英語: フォークミュージック
スペイン語: フォルクローレ




 

コンドルは飛んでいくel condor pasa


1917年にペルーの音楽家

民族オペラのために作曲



その2部3部の部分が

演奏されている



サイモン&ガーファンクルが

英語で歌って世界ヒット



最近の人だと

レオ・ロハスLeo Rojas



歌無し 民族楽器で正統派の演奏

 

これはコンドルの旋回する映像がいいです

(でも英語)

 

ドミンゴの力強いオペラ仕様で

スペイン語

 

 

花まつり

エル・ウマウアケニョelhumahuaqueno


意味ウマワカの人



アルゼンチン北部の

ウマワカ渓谷を歌った1943年の曲


50年代にヨーロッパに渡りヒット

 


トゥックマンの月luna tucumana


歌:メルセデス・ソーサ

ピアノ:アリエル・ラミレス



サンバの曲



私が月に歌うのは

光の美しさだけでなく

月が私の歩いてきた

長い道のりを知っているから



 

 

インディオの道camino del indio


歌:アタウアルパ・ユパン

(父がケチュア系、国籍はアルゼンチン)



この歌で不動の地位を得ました



 

滅びゆくインディオの哀歌

canción del derrumbe indio


歌:メルセデス・ソーサ


征服されたインディオの哀しみの歌

 


人生よありがとうgracias a la vida


歌:メルセデス・ソーサ

(元はビオレータ・パラの曲)


スペイン語字幕付き



歌:ビオレータ・パラ 


元はこの人の晩年の代表作

 

 


戦前に活躍した

フォルクローレの女王


メルセデス・ソーサ


 



スペイン語の歌


アマポーラ


歌: フアン・ディエゴ・フローレンス



英語でポピー

日本語でひなげし



 

 

 

ティティカカ湖の島のお祭り